La langue du pays est symbolique de ses habitants et de leur histoire. Pendant des siècles, le maltais a été influencé par de nombreux pays. |
Aller dans un autre pays est toujours grisant, en particulier lorsque l’on doit surmonter la barrière de la langue. Lors de votre arrivée à Malte vous ne serez pas seulement accueillit chaleureusement mais vous vous rendrez compte que communiquer est très facile car l’anglais est couramment parlé par les maltais qui sont bilingues, l’anglais ainsi que le maltais sont les langues nationales.
Les phéniciens, les carthages et les romains ont tous contribué au développement du maltais c’est pourquoi c’est une langue à part entière.
Cependant se fut l’invasion par les Arabes qui l’a le plus profondément affectée, bien que se soit une langue sémite, écrite en alphabet latin avec un peu d’italien et de français et quelques mots d’anglais. Le maltais est à présent classé comme langue officielle de l’U.E.
Vous pourrez obtenir votre première leçon de maltais en écoutant quelques phrases simples en maltais ci-dessous. (Allumez vos haut-parleurs!) C’est une langue difficile à comprendre mais à l’aide de ces phrases utiles vous pourrez mieux comprendre la prononciation et le sens.
Your First Maltese Lesson |
| Click on the links below to hear the Maltese Pronounciation. |
| English | Maltese | Listen |
| Hello | Merhba |  Play |
| Good day | Bongu | Play |
| Bye | Sahha | Play |
| Please | Jekk Joghgbok | Play |
| Thank you | Grazzi | Play |
| That one | Dak | Play |
| How much? | Kemm? | Play |
| Yes | Iva | Play |
| No | Le | Play |
| Sorry | Jiddispjacini | Play |
| I don't understand | Ma nifhimx | Play |
| Cheers | Sahha | Play |
| Do you speak English? | Titkellem bl-Ingliz? | Play |
| What's your name? | X'jismek | Play |
| My name is James | Jien jisimni James | Play |
| Malta is a beautiful island | Malta hija gzira sabiha | Play |
| 
